elev in clasa a XI-a la Liceul Grigore Moisil Tulcea si voluntar EU divers
Buna ziua! Spuneti-ne pentru inceput cate ceva despre dumneavostra, unde v-ati
nascut si de cand locuiti in Tulcea ?
M-am nascut in ’46, in delta, la Periprava. In ’47 parintii s-au mutat aici in Tulcea. Ne-am cumparat casa la marginea orasului, pe Alexandru cel Bun,… acolo toate casele, majoritatea, au fost cu stuf invelite. .. Noi pentru ca am venit din Delta si nu am avut, nici nu a gasit bunicu casa prin cartierele astea lipovenesti, am cumparat unde am gasit, pe Alexandru cel Bun, unde erau numai ucraineni. Noi am stat numai printre ucraineni. Bunicu’ a cumparat casa putin mai sus de actualul tribunal, in centru. Da’ si aici tot departe de cartierele lipovenesti, pentru ca asa s-a gasit. Daca eram get beget de-aicea, probabil eram intr-un cartier lipovenesc.
nascut si de cand locuiti in Tulcea ? M-am nascut in ’46, in delta, la Periprava. In ’47 parintii s-au mutat aici in Tulcea. Ne-am cumparat casa la marginea orasului, pe Alexandru cel Bun,… acolo toate casele, majoritatea, au fost cu stuf invelite. .. Noi pentru ca am venit din Delta si nu am avut, nici nu a gasit bunicu casa prin cartierele astea lipovenesti, am cumparat unde am gasit, pe Alexandru cel Bun, unde erau numai ucraineni. Noi am stat numai printre ucraineni. Bunicu’ a cumparat casa putin mai sus de actualul tribunal, in centru. Da’ si aici tot departe de cartierele lipovenesti, pentru ca asa s-a gasit. Daca eram get beget de-aicea, probabil eram intr-un cartier lipovenesc.
Ne puteti spune, va rog, mai multe despre cartierele lipovenesti din Tulcea ?
In partea asta unde e Pelicanu’ si in sus pe Podgoriilor erau case, care mai vechi, care putin mai noi - cartier lipovenesc. Este si acuma “Komorovca” numita. Nu numai in
partea asta au fost lipoveni, ci si pe strada Victoriei, a fost cartier lipovenesc pana in dreptul bisericii si in sus spre Eroilor, exact cum este si acuma cartierul. Cu timpul cum s-au modernizat lipovenii, s-au mai imprastiat pe la blocuri, pe ici pe colo, s-au imprastiat in tot orasul. Iara in partea astalalta, spre monument, si aici e cartier de lipoveni.
In partea asta unde e Pelicanu’ si in sus pe Podgoriilor erau case, care mai vechi, care putin mai noi - cartier lipovenesc. Este si acuma “Komorovca” numita. Nu numai in
partea asta au fost lipoveni, ci si pe strada Victoriei, a fost cartier lipovenesc pana in dreptul bisericii si in sus spre Eroilor, exact cum este si acuma cartierul. Cu timpul cum s-au modernizat lipovenii, s-au mai imprastiat pe la blocuri, pe ici pe colo, s-au imprastiat in tot orasul. Iara in partea astalalta, spre monument, si aici e cartier de lipoveni.Deci lipovenii stateau in doua zone mai concentrate, in Komorovca si pe Dealul Monumentului, cam pe unde se afla de fapt si bisericile lor. Dar despre alte etnii care locuiau in Tulcea ce puteti sa ne spuneti ?
Stiu ca Biserica cu Ceas e biserica bulgareasca. Cartierul asta de aicea, din jurul ei, a fost tot cartier bulgaresc. Bunicu’ cand a venit din delta, a gasit de cumparat casa veche, casa bulgareasca. Era cu chiriasi, asa a cumparat-o cu chiriasi. Mai sunt case vechi, tot acilea in spatele bisericii, pe strada Calugareni, strada asta putin mai sus de Pacii, unde tot asa, au fost bulgari. Pe strada 24 ianuarie au fost bulgari. Pe strada Zimbrului au fost bulgari.
…apoi a fost cartier de greci pe langa biserica greceasca, au locuit acolo multi greci, nemti, turci.
Nemti pe unde este strada Trandafirilor, pe langa biserica lor, pe acolo. Dar au fost familii de nemti si prin alte cartiere, cate-o familie. Cum am stat noi, spre exemplu. Noi am fost singurii lipoveni care am stat in cartierul de ucraineni.
Iar au mai stat pe… strada Mahmudiei, strada Rahovei era cartier de turci, cu toate ca geamia este departe, tocmai pe malul Dunarii. … pe strada Rahovei, Mahmudiei si pe strada Tunsului, parca… mai sunt niste familii acolo de turci. Acolo erau multi turci. Probabil ca inainte a fost… ca spunea cineva, cand incepe strada Alexandru cel Bun, acolo a fost un cimitir turcesc. Ca dincoace, cand coborai pe Pescarilor se vedea un mal, se vedeau oase si spunea cineva ca acolo a fost un cimitir turcesc. Probabil ca a fost si acolo cartier turcesc, inainte si dupa aceea au mai construit si aici case.
Stiu ca Biserica cu Ceas e biserica bulgareasca. Cartierul asta de aicea, din jurul ei, a fost tot cartier bulgaresc. Bunicu’ cand a venit din delta, a gasit de cumparat casa veche, casa bulgareasca. Era cu chiriasi, asa a cumparat-o cu chiriasi. Mai sunt case vechi, tot acilea in spatele bisericii, pe strada Calugareni, strada asta putin mai sus de Pacii, unde tot asa, au fost bulgari. Pe strada 24 ianuarie au fost bulgari. Pe strada Zimbrului au fost bulgari.
…apoi a fost cartier de greci pe langa biserica greceasca, au locuit acolo multi greci, nemti, turci.
Nemti pe unde este strada Trandafirilor, pe langa biserica lor, pe acolo. Dar au fost familii de nemti si prin alte cartiere, cate-o familie. Cum am stat noi, spre exemplu. Noi am fost singurii lipoveni care am stat in cartierul de ucraineni.Iar au mai stat pe… strada Mahmudiei, strada Rahovei era cartier de turci, cu toate ca geamia este departe, tocmai pe malul Dunarii. … pe strada Rahovei, Mahmudiei si pe strada Tunsului, parca… mai sunt niste familii acolo de turci. Acolo erau multi turci. Probabil ca inainte a fost… ca spunea cineva, cand incepe strada Alexandru cel Bun, acolo a fost un cimitir turcesc. Ca dincoace, cand coborai pe Pescarilor se vedea un mal, se vedeau oase si spunea cineva ca acolo a fost un cimitir turcesc. Probabil ca a fost si acolo cartier turcesc, inainte si dupa aceea au mai construit si aici case.
Cum arata Tulcea de altadata?
Ce sa va spun. Casele erau vechi, acoperite majoritatea cu tigla, aici, spre centru,… pe la periferie cu stuf si tigla o fost… si cu carton. Erau niste case, nu pot sa spun case moderne, tot case vechi, a fost un oras mai vechi.
Spre centru mai tin minte cum era strada cu coloane (n.a. Bazarul Turcesc sau Coloanele
Turcesti). Din strada Pacii venea o straduta cu coloane si sub coloane erau magazine evreiesti. Si evrei am avut aici in oras foarte multi. Erau multe magazine evreiesti. …era un centru de paine, erau niste ateliere de reparatii si incolo, nu mai tiu minte, restul erau magazinase mai micute, unul langa altul. Nu erau reprofilati pe un anumit… aveau de toate acolo, cand intrai gaseai tot ce doresti.Prea putine case erau moderne pe vremea aceea. Unde este Lacul Ciuperca acum, peste drum era fabrica Poporului, se facea cherestea. Iar langa fabrica,… fabrica nu era mare, ducea pana la actuala gara, …iar langa ea era stadionul.
In zona Pietei Noi va mai amintiti ce era inainte?
In Piata Noua… Aici a fost o gradina de vara. A fost parc. O gradina de vara unde se dadeau spectacole. Vara - cinematograf era. Asta pana in ’60, ’60 si ceva. Dupa aceea s-a terminat cu gradina. S-a facut un magazin alimentar. Iar dupa aceea s-a reconstruit, s-a facut piata asta noua.
… in partea astalalta, pana la parc, era o macelarie acolo. Nu era abator. Era o macelarie unde se vindea carne. Asta era singura macelarie in oras. In alta parte nu era.
…strada 23 august (actuala Corneliu Gavrilov), care acum este intrerupta, ca s-a construit Primaria, nu se termina aicea. Asta mergea in continuare , trecea prin Primarie. Primaria au construit-o exact pe strada. Au inchis strada. Si venea in continuare pana la Dunare.
Pe partea cealalta a strazii era o posta, era strada Grivitei. Niste ateliere de croitorie. In spatele la ateliere de croitorie era camin de baieti orfani. Numai de baieti era camin. Nu stiu daca aveam si camin de fete.
Si pe centru era majoritatea magazinelor, restaurant Delta, magazine de confectii chiar pe centru am avut. Restaurantul ala s-a daramat. Asta dupa ’60, ’63, cand am terminat eu scoala.
Si a mai fost o piata, eu nu mai tiu minte. Eram probabil prea mica. Parculetul de langa statie, langa posta de aici din centru, spunea mamica ca a fost piata.
Iar Piata aia Veche a fost de cand tin eu minte. Strada Isaccei, desi era pietruita, intotdeuna era plina de apa, de noroi… pentru ca nu avea scurgere acolo si la ploi, se scurgea…. Fiind si piata, lumea venea cu carute.
Mai erau multe hanuri aicea in Tulcea. Era un han pe Isaccei, langa moara, alta moara a fost dincolo de Pelican, si acuma mai e moara. Astea doua mori pe care le tin eu minte, ca am umblat eu singura si am stat la rand acolo ca sa macin niste porumb pentru malai.
Acolo erau si magazine cu iaurt si piata libera si… veneau de la sate si din partea aia din Delta Dunarii veneau, cu barcile ca atuncea nu erau vapoare ca acuma.
In Piata Noua… Aici a fost o gradina de vara. A fost parc. O gradina de vara unde se dadeau spectacole. Vara - cinematograf era. Asta pana in ’60, ’60 si ceva. Dupa aceea s-a terminat cu gradina. S-a facut un magazin alimentar. Iar dupa aceea s-a reconstruit, s-a facut piata asta noua.
… in partea astalalta, pana la parc, era o macelarie acolo. Nu era abator. Era o macelarie unde se vindea carne. Asta era singura macelarie in oras. In alta parte nu era.
…strada 23 august (actuala Corneliu Gavrilov), care acum este intrerupta, ca s-a construit Primaria, nu se termina aicea. Asta mergea in continuare , trecea prin Primarie. Primaria au construit-o exact pe strada. Au inchis strada. Si venea in continuare pana la Dunare.
Pe partea cealalta a strazii era o posta, era strada Grivitei. Niste ateliere de croitorie. In spatele la ateliere de croitorie era camin de baieti orfani. Numai de baieti era camin. Nu stiu daca aveam si camin de fete. Si pe centru era majoritatea magazinelor, restaurant Delta, magazine de confectii chiar pe centru am avut. Restaurantul ala s-a daramat. Asta dupa ’60, ’63, cand am terminat eu scoala.
Si a mai fost o piata, eu nu mai tiu minte. Eram probabil prea mica. Parculetul de langa statie, langa posta de aici din centru, spunea mamica ca a fost piata.
Iar Piata aia Veche a fost de cand tin eu minte. Strada Isaccei, desi era pietruita, intotdeuna era plina de apa, de noroi… pentru ca nu avea scurgere acolo si la ploi, se scurgea…. Fiind si piata, lumea venea cu carute.
Mai erau multe hanuri aicea in Tulcea. Era un han pe Isaccei, langa moara, alta moara a fost dincolo de Pelican, si acuma mai e moara. Astea doua mori pe care le tin eu minte, ca am umblat eu singura si am stat la rand acolo ca sa macin niste porumb pentru malai.
Acolo erau si magazine cu iaurt si piata libera si… veneau de la sate si din partea aia din Delta Dunarii veneau, cu barcile ca atuncea nu erau vapoare ca acuma.
E incredibil cat de pestrita era Tulcea noastra de alta data. Citind interviul m-am simtit pt. un moment transportata in scenariul piesei “Tache, Ianche si Cadar” si mi-a intrat o pofta teribila sa arunc o privire in trecut sa vad asa cum era orasul. Ce pacat ca s-au nivelat mult culturile si Tulcea a pierdut mult din aspectul sau de mozaic de alta data. Acum toate strazile sunt la fel cu cladiri uniforme fara personalitate si doar pe ici pe colo cate o biserica sau cate un cimitir tradeaza parfumul orasului asa cum a fost cu doar ceva decenii in urma. Eu una nu am cunoscut aceasta Tulce si ma simt prejudiciata, pt. ca imi place diversitatea, imi place sa ma inspir din aceasta diversitate. Multumesc echipei Eu divers pentru aceste decupaje din viata Tulcei de dinainte. Larisa, Spania"
ReplyDelete